Pre Order: 10月下旬以降順次発送予定 /Ships from late October onwards

【point】

胸元を包み込むようにあしらった繊細なレースが印象的なデニムトップ。デニムにレースを重ねることで、クラシカルなコントラストを演出。コンパクトなシルエットとハーフスリーブが女性らしいラインを引き立て、一枚でスタイリングの主役になるデザイン。デニムからスカートまで幅広く合わせやすく、日常のスタイルにロマンティックな表情を添える。背面にはファスナーの両サイドにパールをあしらい、後ろ姿まで上品に仕上げました。

A denim top defined by delicate lace framing the neckline and chest.Layering lace over denim creates a refined, classic contrast. The compact silhouette and half sleeves highlight the feminine shape, while the statement design gives the piece a distinctive presence on its own. Easy to style with everything from denim to skirts, it adds a romantic touch to everyday looks.The back features pearls adorning both sides of the zipper, creating an elegant look from behind as well.

※首元のレースはサンプルのため、実際の商品とは色味・質感・仕様および細部のデザインが若干異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。

The lace around the neckline is based on a sample, so the color, texture, specifications, and certain design details may vary slightly from the final product. Please note this before purchasing.

【Size】

S:Length51 Bust80

M:Length52 Bust84

L:Length53 Bust88

【Fabric】

透け感:なし

光沢感:なし

伸縮性:ほぼなし

肌触り:適度

生地の厚さ:適度

Sheerness: None

Luster: None

Stretch: Minimal

Texture: Moderate

Fabric thickness: Moderate

【Attention】

※商品・商品画像について

掲載画像はサンプルを使用しているため、実際の商品とは色味・質感・仕様・細部のデザインが若干異なる場合がございます。生産過程で発生する軽微な個体差や、モニター環境による見え方の違いについても、あらかじめご理解いただけますと幸いです。

※ About Products & Product Images

The images shown are using samples, so the actual product may slightly differ in color, texture, specifications, or design details.

Please also note that minor individual differences may occur during production, and the appearance of colors may vary depending on your monitor or screen settings.

※受注商品と即納商品を同時にご注文いただいた場合、お届け時期の遅い商品に合わせて、すべての商品をまとめて発送いたします。あらかじめご了承くださいませ。

If your order includes both made-to-order and ready-to-ship items, all items will be shipped together once the item with the latest shipping date is ready. Thank you for your understanding.